В ДВФУ состоялась открытая лекция о подготовке юристов в США

Открытые лекции, рассчитанные на широкую аудиторию, – часть преподавательской практики приглашенных иностранных преподавателей в ДВФУ. Это обусловлено всеобщим интересом к иностранным лекторам и особенностям тех стран, которые они представляют. Лекции носят научно-популярный характер и содержат большое количество примеров, иллюстрирующих то или иное положение, которое лектор делает сквозной темой своего выступления. 11 апреля лекцию на английском языке об особенностях юридического образования в США прочитала адвокат Ребекка Зампиери.  Слушатели – в основном, преподаватели Юридической школы ДВФУ – демонстрировали хорошее знание английского, но Ребекке Зампиери помогал и переводчик – ассистент кафедры международного и публичного права ЮШ ДВФУ Рустамбек Нуримбетов.

В ходе лекции г-жа Зампиери подробно остановилась на использовании в юридической терминологии понятия «деликт» – оно знакомо и российским юристам, хотя, может быть, не столь распространено. В США будущие юристы изучают целый курс «Деликты». Рассказывая об этом курсе, Ребекка Зампиери привела самый распространенный пример из этого курса:

– Во всех учебниках приводится так называемое дело Palsgraf 1928 года, когда некий нью-йоркский пассажир торопился к отходящему поезду, а два железнодорожных служащих, помогая ему забраться в поезд поскорее, толкнули его. Пассажир уронил чемодан, и произошел взрыв, так как в чемодане были фейерверки. Взрывной волной опрокинуло платформенные весы, находившиеся в 9 метрах от места взрыва. Весы упали и ударили одну из стоявших на платформе пассажирок, причинив ей вред. После чего она подала иск в суд на сотрудников железнодорожной станции. Суд присяжных согласился с тем, что проводники действовали небрежно. Но апелляционный суд Нью-Йорка отменил это решение,  отметив, что проводник не мог предвидеть, что его небрежные действия в отношении садящегося в вагон пассажира причинят вред истцу, стоявшему в 9 метрах.

Адвокат рассказала, что студенты-юристы в США учатся весьма интенсивно. И потому преподаватели считают полезным иногда дать им возможность повеселиться. Например, сама Ребекка однажды предложила своим студентам на Хеллоуин разыграть дело Palsgraf в костюмированном представлении.

На втором курсе американские студенты-юристы изучают апелляционную адвокатуру и пишут защитительные речи. Свои работы они несут на рецензию практикующим адвокатам в суды – так обеспечивается эффективность образовательного процесса.

Лекция содержала и другие любопытные подробности о методах обучения будущих юристов в США.

Напомним: Ребекка Зампиери приехала во Владивосток, чтобы стать одним из преподавателей англоязычной международной магистерской программы «Международное торговое и инвестиционное право» по направлению «Юриспруденция».

Ссылка на оригинал статьи