Востоковед
Востоковед – специалист, хорошо разбирающийся в разных сферах жизни стран Востока и Северной Африки. Специалист профессионально разбирается в языке, литературе, истории, экономике и культуре изучаемых стран. Востоковедение обычно разделяют на ветви в зависимости от изучаемого региона: китаистика, японистика, иудаика, индология, африканистика и пр.
Востоковед может быть теоретиком – находить новые литературные памятники, создавать их перевод и комментарии к ним, изучать этнографические и культурологические материалы. Востоковед-практик оказывает консалтинговые услуги компаниям, сотрудничающих с восточными странами. Третье направление – дипломатическая работа.
Где учиться на востоковеда. Какие экзамены сдавать на востоковеда
Специалисту необходимо получить гуманитарное образование по специальности Лингвистика, Филология. Знание профильного языка – основа в работе востоковеда. Для поступления в вуз необходимо предоставить результаты ЕГЭ по русскому языку, иностранному языку, истории/ обществознанию.
Обязанности востоковеда
- письменный и устный перевод
- сбор и систематизация информации из разных сфер жизни
- изучение особенностей языковых групп
- изучение диалектов и умение их различать
- осуществление переводов с одного или нескольких иностранных языков
Знания, навыки, личные качества востоковеда
- хороший слух и память
- терпение, усидчивость
- вдумчивость
- аналитическое мышление
- организованность, самодисциплина
- лингвистические способности
- широкая эрудиция
- склонность к исследовательской деятельности
Где работает востоковед
Место работы – торговые и экономические ведомства, международные компании, восточные компании, посольства, дипломатические структуры, издательства, СМИ, бюро переводов, туристические компании, образовательные учреждения. Профессия высоко востребована.
Зарплата востоковеда. Сколько зарабатывает востоковед
Заработная плата зависит от профессионализма специалиста, места работы. Средняя заработная плата – 25 000-150 000 руб.
Похожие профессии
дипломат, консул, посол, переводчик
