Гид-переводчик

Гид-переводчик – сопровождающий группы иностранных туристов, знакомит их с традициями и культурой места посещения, а также помогает гостям сориентироваться в незнакомом городе. Гид-переводчик в первую очередь отлично владеет иностранным языком. В его задачи входит знакомство гостей страны с культурой, традициями, историей, ориентация их на месте, организация пребывания группы, решение технических и бытовых вопросов.

Можно сказать, что для туристов гид-переводчик – это лицо города или страны, так как именно с него начинается знакомство гостей с местом, куда они приехали. Гиды-переводчики, должны отлично разбираться в вопросах культуры, истории, социально-экономической ситуации и иметь широкий кругозор. Однако, стоит отметить, что гид-переводчик является своего рода менеджером группы, он заботится о соблюдении графика движения группы, организации питания, трансферов, размещения и приобретения входных билетов на достопримечательности.

Где учиться на гида-переводчика. Какие экзамены сдавать на гида-переводчика

Непосредственно для работы гидом-переводчиком будет полезным образование в области истории, культуры или иностранных языков. Работать можно и без высшего образования, но иметь сертификаты, подтверждающие определенный уровень владения иностранным языком и прохождение государственной аккредитации, обязательны.

Обязанности гида-переводчика

• уверенное владение иностранным языком
• разработка и составление программы маршрута
• организация пребывания группы иностранных туристов
• решение конфликтных ситуаций и бытовых вопросов во время тура
• знание основ оказания первой помощи

Знания, навыки и личностные качества гида-переводчика

• стрессоустойчивость, выносливость
• начитанность, коммуникабельность
• организаторские способности

Зарплата гида-переводчика. Сколько зарабатывает гид-переводчик

Новички – 25 000-35 000 руб. Опытные гиды-переводчики – от 40 000 руб. до 65 000 руб.

Где работает гид-переводчик

Музеи, welcome-центры, туристско-информационные центры, турфирмы.

Похожие профессии

туроператор, сопровождающий, экскурсовод, переводчик